文字サイズ
大
小
色合いの変更
音声読み上げ
Foreign Language

ホーム > 施設・文化・スポーツ > 文化 > 国際交流 > 多言語情報発信サイトについて(Useful Information Website)

ここから本文です。

掲載日:2024年8月23日

多言語情報発信サイトについて(Useful Information Website)

様々な公的機関が、在留外国人向けに多くの言語や「やさしい日本語」を用いて情報発信をしています。

生活や防災に関するお役立ち情報を掲載してるサイトをいくつかご紹介します。

外国人生活支援ポータルサイト(外部サイトへリンク)

出入国在留管理庁が作成した、日本で安心して生活するために大事なことをお知らせするウェブサイトです。

色々な言葉で書いた、国からのお知らせなどを見ることができます。

 

バナー:外国人生活支援ポータルサイト

(画像出典:外国人生活支援ポータルサイト | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)

 

生活・就労ハンドブック(外部サイトへリンク)

日本に在留する外国人が、安全・安心に生活・就労できるために基礎的情報を取りまとめ、掲載されています。

図やイラストを使用し、15言語以上で作成されています。

【抜粋】

日本語 英語(English) 中国語(中文)

PDF:生活・就労ガイドブック(日本語版)

(外部サイトへリンク)

PDF:生活・就労ガイドブック(英語版)

(外部サイトへリンク)

PDF:生活・就労ガイドブック(中国語版)

(外部サイトへリンク)

韓国語(한국)  ベトナム語(Tiếng Việt) インドネシア語(Bahasa Indonesi)

PDF:生活・就労ガイドブック(韓国語版)

(外部サイトへリンク)

PDF:生活・就労ガイドブック(ベトナム語版)

(外部サイトへリンク)

PDF:生活・就労ガイドブック(インドネシア語版)

(外部サイトへリンク)

(画像出典:生活・就労ガイドブック | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)

 

生活オリエンテーション動画(外部サイトへリンク)

日本での生活を考えている外国人の方や日本に住んでいる外国人の方がより円滑に日本で生活できるよう、日本の生活ルール等を紹介する生活オリエンテーション動画を作成されました。

この動画では、生活上のルールや仕事、税金など、日本での生活に必要な基本的な情報やルールを、15言語以上で紹介されています。

 

バナー:生活オリエンテーション動画

(画像出典:生活オリエンテーション動画 | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)(外部サイトへリンク)

 

【抜粋】

【英語:3.生活ルール編(暮らし編)(3. Rules of Daily Life(About Home Life))】

 

【ベトナム語:11.雇用と労働(11. Việc làm và lao động)】

 

NHK(日本放送協会)(外部サイトへリンク)

NEWS EASY WEB(外部サイトへリンク) 

「やさしい日本語」を使って日本のニュースをわかりやすくお伝えしています。

 

スクリーンショット画像:NHK WEB EASY

(画像出典:NEWS WEB EASY (nhk.or.jp)

 

Multilingual Portal : Japan LIFE & BOSAI(外部サイトへリンク)

20か国以上の様々な言語で、生活と防災の情報をお伝えしています。

 

バナー:JAPAN LIFE&BOUSAI

(画像出典:Multilingual Portal | NHK WORLD-JAPAN

 

(公益財団法人)愛媛県国際交流協会(外部サイトへリンク)

LINE公式アカウントEPICめるまが

県内各地の国際交流関係の情報を「LINE」やメールマガジン「EPICめるまが」でお届けしています。画像:メールマガジン

メールマガジンの配信言語は日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語です。

購読料は無料です。以下の画像をクリックしてご登録ください。

LINE公式アカウント EPICめるまが・日本語 EPICめるまが・英語

画像:県国際協会リンク用ラインアイコン

(外部サイトへリンク)

画像:日本語メールマガジンリンク用

(外部サイトへリンク)

画像:英語メールマガジンリンク用

(外部サイトへリンク)

EPICめるまが・中国語 EPICめるまが・韓国語 EPICめるまが・ベトナム語

画像:中国語メールマガジンリンク用

(外部サイトへリンク)

画像:韓国語メールマガジンリンク用

(外部サイトへリンク)

画像:ベトナム語メールマガジンリンク用

(外部サイトへリンク)

(画像出典:生活情報|暮らす|EPIC 公益財団法人 愛媛県国際交流協会

 

お問い合わせ

企画振興部地域創生課国際交流担当

伊予市米湊820番地

電話番号:089-909-6382

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?